Édition 2026

Festival Aflam 13e édition | 10 au 18 octobre 2026 | Marseille et Région Sud

Que peut le cinéma dans un monde arabe bouleversé par les guerres d’effacement et régi par la loi du plus fort, au mépris des règles du droit international et des populations ? Permettre de rassembler, de rompre l’isolement, de créer la rencontre entre cinéastes et publics, et ainsi d’offrir l’espace où reprendre les fils, revisiter l’histoire et les histoires, et réparer les mémoires et les images.

C’est le sens de cette édition du festival, qui s’inscrit dans la Saison Méditerranée 2026. Aflam participe à la dynamique lancée en mai dernier, en contribuant aux circulations d’œuvres, de récits et d’imaginaires. Le festival 2026 sera aussi l’occasion de célébrer les cinq ans du cycle Vive archives, programmation annuelle d’Aflam qui met cet héritage cinématographique à l’honneur depuis 2021. L’édition 2026 interrogera plus particulièrement les questions de mémoire, la sauvegarde des archives et la transmission des histoires collectives à travers le cinéma.

Vous découvrirez en première mondiale la version restaurée de Ahlam Saghira du cinéaste égyptien Khaled El Hagar (1993), fruit du travail de l’Archive Circulation Initiative et des ateliers organisés à Marseille en juin autour de la restauration filmique. Le festival donnera à voir le travail des jeunes générations sur les archives du cinéma arabe, retrouvées et réappropriées grâce aux initiatives d’associations, de chercheuses et chercheurs, et de cinéastes impliqué·es dans leur sauvegarde. Il permettra de découvrir certaines pérégrinations d’étudiant·es arabes en cinéma, formé·es dans des écoles de cinéma des pays de l’Est ou à la Femis à Paris, puis revenu·es fonder leur propre cinéma national des années 50 aux années 80.

Vous ferez la rencontre de Kassem Hawal, cinéaste irakien dont l’œuvre est intimement liée à la cause palestinienne, en dialogue avec Mohanad Yaqubi, qui vient d’achever un livre et un film sur Jocelyne Saab, cinéaste internationaliste, elle aussi habitée par la cause palestinienne. Touda Bouanani ouvrira un fenêtre sur l’histoire du cinéma marocain à travers les archives du cinéaste Mohamed Bouanani. Nabil Djedouani montrera des archives du cinéma algérien au travers des Archives numériques du cinéma de son pays.

La créativité cinématographique au présent viendra en écho du passé, avec la projection d’Un bonheur hydroélectrique d’Alexander Markov, utilisant les archives russes sur la construction du barrage d’Assouan. Le Jour de la colère : Contes de Tripoli de Rania Rafei redonnera vie aux archives des révoltes de sa ville du Nord du Liban. En clôture de festival, Souraya mon amour de Nicolas Khoury offrira une réflexion sur le compagnonnage complexe de Souraya Baghdadi avec le réalisateur Maroun Baghdadi.

La mémoire et la réparation sous toutes leurs formes seront au rendez-vous de cette édition 2026. Mais la production récente sera comme chaque année aussi au rendez-vous. Trois programmes de courts-métrages nous donneront la mesure de talents émer gents. Nous présenterons en avant-première La petite Casbah, film d’animation écrit par Alice Zeniter et revenant sur les blessures de la colonisation et de la guerre d’Algérie. Avec Yunan, son dernier film, le réalisateur palestinien Ameer Fakher Eldin nous entraînera dans un voyage mélancolique au bout de l’exil, auquel répondra la pesante atmosphère de L’Entente de Mohamad Rashad au cœur de la violence de classe en Égypte. Nomad Shadow d’Eimi Imanishi nous conduira au cœur du Sahara occidental oublié, alors qu’Hassen Ferhani nous invitera dans Alea Jacarandas à rencontrer son père dans les rues d’Alger.

Nous espérons que cette édition 2026 du festival attirera un public nombreux, dont les cinéastes arabes ont besoin pour continuer de créer dans un monde arabe en grande souffrance. C’est le sens de la mission d’Aflam, qui favorise à travers la promotion du cinéma arabe la résistance obstinée à l’effacement des êtres et des mémoires. Bienvenue à tous et à toutes.

L’équipe d’Aflam